2008ǯ10

ǯʶˡ

ʣߤƬǸIJ

ҤɤΥͥåȴĶDz᤬ˤΣУϤϢ

ϰİȰո

ͼ̿лɸϻĺȷޤäƤ롣򤵤ϤλĺˤϤʤäƵնΡʢˤ
ʵѼΤȤС

3000⡦ưΥ204km

̱ޤλҤɤƳǡζۤ

̱ޤξɽϡ˹Ԥ줿ɽ̱ޤ餫ˤޤ®ƻϩ̵ȼԸ̽ҤɤߤϤȤΩ⹻̵澮ˡΨȾѡȡɸҰԶ¶룱ߡΨѻߤʤɴŤդΥѥ졼ɤȤʤäƤޤ
äˡҰƲˤϡۣߤΡֻҤɤơפع´ȤޤǤ٤ƤλҤɤΤ˻ٵ뤹ȤƤϡ̥ŪʸȤʤäƤޤޤϢΩͿޤ˻褷ǯܡδ֡ƸγȽϤ󤲤ƤޤμӤϡ裱ҡ裲Ҥˣߡ裳Ұʹߤˣߤ򾮳ع´Ȥޤǻٵ뤹ȤƤǤߤλƸϡĻû⤢ޤ¤⤢ꡢ̱ޤλҤɤƤ츫Ұƻٱ˸ŪǤ褦˻פޤ
̱ޤμĥܺ٤ʬϤƤߤȡκ⸻Σ۶ԹפȡܹפѻߤŤȤƤޤ졢줬¸ȻҤɤ⤬⹻ؤǰ֤ΤˡǶ⤬Σ.ܡǯɸӡˤˤʤäƤޤޤҤɤβäˤᤵʤΤǤǤ
̱ޤѻߤȸäƤ۶ԹܹϡǤǣߡ̱ǤǣߡܹʣССˤϡǤǣߡ̱Ǥǣߤ⤢ޤѻߤ硢ǯ̤ˤߤdzۤϡΤ褦ʻȤʤޤ
Ϳ
ǯ
̱
۶ԡܹѻߡ
dz
ṉ̃
̱̱
50047,000121,000168,000160,500264,500425,000257,000
60087,000211,000298,000248,500344,500593,000295,000
700160,500305,500466,000416,500428,500845,000379,000
800268,500395,500664,000596,500518,5001,115,000451,000
ػҶ͡۶ԤϹоݡʵͿǯ103߰˻Ҥɤܡ16С22СˤɸӤǷݸ¾ι50ߤˤƻ
Ҥɤ⤬ʤϡ̱ްƤǤϡ۶ԹѻߤľޤǯߤβǤϡǯ֣ߤǤȤʤޤ
Ϳ
ǯ
̱
ǹ
̱
ǹ
dz
300108,000162,50054,500
400219,000273,50054,500
500354,000425,00071,000
600514,000593,00079,000
700736,000845,000109,000
8001,006,0001,115,000109,000

ؤΥХ

곰緿ͽꡡĴϩѵ˲ꡩ
ʹ2008/10/30
ǯͽΰγϩ磱ȥιҵΥΦꤷ߷פ줿ˤ⤫餺ϽҤ˴ؿ򼨤ޥ졼γʰ¹Ҷҡʣ̣ãáˡ֥ءͭΣȥʾιҵΥΦ褦ȤƤ뤳ȤʬäŪ˳ϩʤɤѵ꤬ǽФƤ
Ĵ޹񡢸İĤƱ񸫤餫ˤ
ˤȡ顢ϩ򽢹ҤδܤȤƤꡢ磱ȥûΥιҵΥΦǤ׶٤dzϩ߷סܴۤ
ǤϹνɽϤʤؤʤɤҤʤᡢϽ߷פѹʤޤޡƱҤͭ룲ȥιҵΥΦǤ褦ڸ̾ʤȸĤƤȤ
ƱޤαŴ齰İϡιϩ̣ãáʥءˤڤؤ褦ȤƤǡ̱ΤζȤƤηײˤ󤷤Ƥꡢߤ٤פʤɤȻŦ
ˤĤơкݤϡֹҶνŤΥΦ٤ĴСꥢǤפȤǧ򼨤Ƥ롣
Ʊʴɤˤȡ̤ιҶҤȡϩΤΤ⡢βפζ٤Ȥʤ롣ôԤϡְ콵֤˿٤ʤиߤ߷פǰϤʤפȤʤ⡢ĹŪѤˤäơ־衢ȴŪʲɬפʲǽϤפȤƤ롣

bmi Airbus A330-200 (G-WWBB) in the take off queue at London (Heathrow) Airport, England.Photographed by Adrian Pingstone in November 2005 and released to the public domain.ηߤΤΤˡ餫ȿФƤ붦ޤλŦˡޥ߳ƼҤ٤餵ƤƤοʹƻȤʤäƤޤޤ
ϡ澮ꤷΥΦ̤򣱣ȥȤƳϩ̤ԤäƤޤ̣ãбȤơܳŪžԤǯޥ졼Ȥ륨ؤȤνҸĤäȤϴλ¤Ǥ褷ҤĤϡؤ˽Ҥ褦ȤƤ뵡ΤХҤΣǤ뤳ȤꡢкݤƤޤ
ơϥؤȤθĤˤäƤϡΥΦ̤ȥǤνҤˡȤĴԤäƤΤ¤Ǥ
ʤκΥΦ̤ϣȥǤ⡢dzȥޤȤʤ롢Φκ̤ϡdz̾ʤʤäƤޤΤǡºݤαѾ塢ߤ٤Ǥ꤬ʤȡкݤƤޤ
Τˡ̣ãäܳŪ˽ҤؤΥΦˤʤäϡ䶯ɬפˤʤȹͤޤϴ򤷤Ǥꡢ˷ײŪ˹ԤäƤФ褤Ǥ
򺣹λˡʷ٤˽ϪΤȤԲ񸫤붦ޤθˤϡ㴳ε򴶤ޤ
εΤ礯ҤޤΤǡ2008/11/4ɮޤ

ǯڡˡ

IJ軻̰Ѱ̸󥿡뻡

ܥƥӼʰˤĤơ

γϩѰˤĤƶкݤҥ

ͼֿ̿ϲʤ̤ˤϤޤˤĹʤˤϤޤˤû
ؤΤȤС

1000⡦ưΥ49km

ĤФ̴Υåԥ󥰥󥿡֥ĤС׳

㲽緿ӣƱΤζ
ͼ̴̿ǤΥåԥ󥰥󥿡֥ĤСפץ󤷤ޤ褷ҤĤ޸Ĥϡץ쥪ץ󤷤Ʊӣä򤤤᤯뻡ޤ֥ĤСפϡΡ֥⡼פȲΡ֥ȥ⡼ˡ˥ƥʥȣŹޡ⡼ŹŹޤηףŹޤȤ߹碌緿ʣ羦ȻߤǤ
ѡޡåȤɥåȥʤɥǥ꡼ȡͥޥץå䥵С󥹥ʤɥ󥿡ƥʿ϶٤顢Ϲ褫齸ҤǤ߹ȤʤäƤޤޤŵءԡ㡼뺧ʤɤʻߤñʤʪŹޤνΤȤƤ緿ȻߤǤϤʤĤγȤƤεǽƤޤ
ŹޤϡաɥߡʥѡޡåȡˡǥߥʽҡˡΥŴʲšˡ˥ʥեߥ꡼奢ˡӥʥݡʡˡʥॳɡʥߥ塼ȥѡˡȥ饹٥ӡ饹ʴ񡦥٥ӡʡˡࡼӥåʥͥˡեåȥϥʥ֥ɥåסˡС󥹥ʥܥåȥˤǤ
ͼ̿륷ѥҤϡȸ϶ȶˤơ֤ߥץߥࡦȥåȡפη۹򣱣幩ޤǯƤγȤܻؤƤޤ
֥ץߥࡦȥåȡפϹ֥⳰̾ɤľܽŹ롢ꥫǴ줿ȥåȤΥåԥ󥰥󥿡ǡƹγ¤ߤǥդȤŪ֤ǰ楷åԥ󥰤ڤΤħǤߥץߥࡦȥåȤϥץߥࡦȥåȤȤƤǣܤΡޤǤϡָ¾ץߥࡦȥåȡסֺץߥࡦȥåȡפ˼ǣܤΥ󥿡Ȥʤޤ
ͽϤϤĤлԤ󣱣kmƻʼԷϢưƻ˰쥤󥿡󥸤ܤƷߤޤǯˤϡ켫ưƻ̼ưƻȤ³ͽꤵƤꡢ˹褫νҤޤ졢ϰѸȤؤȵڸ̤ԤƤޤ
ˡǯŹܻؤơڱԹ϶ˤϡ֥ڱåԥ󥰥󥿡סʲΡˤηߤʤƤޤڱӣäѤ󣱣.إ롣ʪŴƤǡĶѤ󣶥إ롢پѤϣ.إǤʹϡĤФȽʣȹͤ졢֤ǣʬε祷åԥ󥰥󥿡ηͤȤʤͤǤ³ɤ

̸Ķ󥿡Ĵ

ͼ̿褷ҤĤ븩IJ軻̰Ѱϡ̸Įκ̸Ķ󥿡Ĵޤ
顢δĶ󥿡ѴʪνʬϤݤǤʤĮ¼澮ȤʤɤΤˡѴʪκǽʬݤ뤿ˡ£ǯײ褵ޤٽ̱ΤȿФ⤢ꡢߤҤޤɻ߶뤷ʿǯ˶Ѥ򳫻ϤޤˡϸĮǤ̿ƻˤƻưˣԤƤޤѣإ롢Ωѣإ롢Ω̣ȥεϤǤ
ͼ̿ʿǯ顢񸻽۴ĹͶסײŪ˳Ϥޤηײϡå񸻽۴()ˤУƣɻȤˤޤ
ߡߤƵѳʻĤʤɻ񸻽۴ķδȣҤȤƤޤ
긩ĤϸĴǡʿǯޤǤȤΩƴ֤ˤĤƼ䤷ޤ߸̲ꥵΨθˤꡢߤ̤˸ƤꡢȥȤΩ̤ϡʿǯǣȥǤꡢǤ⣱ǯѤǤ֤ӤΤǤϤʤȤβޤ
̸͡Ķ󥿡

ǯʿˡ

ĤФĴ

С󥹥뻡

IJʿǯͽ˾Ƥ

IJ軻̰Ѱ񸩳Ĵ


ˤȤϤ٤餢ʹ֤¦Ĵ٤ʤСۤȤΤȤϤ狼ʤΤʤΤǤ
ʼͼΤȤС

2000⡦ưΥ179km

С󥹥޵İĤ뻡

褷ҤĤϤȤ޸Ĥȣ˻Ե羡ĤлԵĤϡĤХץ쥹ر˥ץ󤹤ؤΥåԥ󥰥󥿡ߤ줿С󥹥Ĵޤˤϡ긩ġ­ΩɽڱСˡʸġʿͻСˡ¼ҸġʤĤлСˡĤлԵĤξ䤹ҤϾϤߡ椫ĤߡܤߤܤƤҤγƵİʻԵԡˤäޤ
ͼ̿СCYBERDYNE˼ҤرλǷȤθ漼θ̤򹭤̼Ҳ˴Ը뤳ȤŪˡǯΩ줿ȯΥ٥㡼ȤǤ
СҤϡܥåȥģȣ(Hybrid Assistive Limb)γȯŪͭ̾Ǥȣ̤ȤϡΤ夹뤳Ȥˤäơεǽĥꡢꤹ뤳ȤǤΥܡܥåȤǤͤưȤȤǾ˿п椬걿ư򵯤ޤκȯŰ̿򡢣ȣ̤ϥ󥵡ǴΤο˥ѥ˥åȤ椷ơԤζưȰŪ˴ưȤǤޤΥƥ֥Х˥å楷ƥפȤޤ˿ʹ֤˶ᤤư¸֥Х˥åΧ楷ƥפĤϤȤ߹ܡܥåȤȣ̤ȸȤˤʤޤ
ȣ̤αʬʡ㡦ʬˤεǽ˾㳲ؤμΩưٱ硢ٱϤᡢʤɤǤνźȻٱ硢ҳǤΥ쥹塼ưٱ硢󥿥ƥȤʤɡʬdzԤƤޤ
Σϡʡ㸽Ѥ˲ΥܥåȥĤѲ졢褤꡼䤵뤳Ȥˤʤޤ뻡ϡξ­ѤΥǥ­ѤΥǥ뤬±Ƥꡢºݤ夷ôԤȼ뤳Ȥޤ
ĤФΥС󥹥ǤϡΣȣ̤μ±ȶ˴Ѥ뤳ȤޤˡĤdzΥܥåȤܥåȤˤϷʪŸƤޤĤФüʳؤγǤΥС󥹥Ϥ餿ʥܥåȲʳؤεȤơǹΥɥޡȤʤȴԤޤ
ܥåȤ̤Ƥ⳹ꡢ̴礭դ뻡Ȥʤޤ
͡CYBERDYNE(С)
͡Ĥ

Ķʡ꥿

ĶʡѤѻ
ܷкѿʹ2008/10/29
ƣŴ״Ķ28γյĸεԲ񸫤ǡĶʿˤ뿼뵢ΥѤ11Ūѻߤˤ餫ˤģˤ륿βѤؤȽޤäƤ뤳ȤƧޤĶȤθ̳θΨʤ
ڸ̾ʤ6Ū˥ѻߤʤɡģƱͤμȤߤʤǤ뤬Ķʤä˴¤ʤɤߤ§ѻߤ롣ŻԹǤɤƤ⿼˵𤹤ϡǷؤŪˡȤ롣
ĶʤΣǯ٤Υѳۤϣߡ

ƣŴ״Ķʸޡˤϳյĸ嵭Բ񸫤ǡĶʿѤ륿åȤ򡢣ʹߡѤˤ餫ˤޤ
Ūˤϡֳ̳ʤɤˤ뽪Ÿο뵢ʤɤ˺ݤѤ硢ΩؤʧǡμźդСѤŬǧθ¤ۤ⤷ޤ
ĶʤϥѤŬʻơĶ̳κ︺ˤϤȤƤޤ
ĶϵԤμ֡ʿˡǶ˻ȤʤȤΰռƯȻפפȤֶ̳Ψż֤ǵȤΤϡŪʥåȤȤơĶؤθˤ̤פȽҤ٤ޤ
ģǤΥåȤѤˤĤƤϡȵ򲰥ˡޤΥѤ˸֣ĩפΰĤ˷Ǥ¸˼ȤǤޤ
ڸ̾ʤϣ顢޽пȤ߼ŴˤηǤܾʿоݤ˥åȤλѤߡޤǣߤݤäƤå⤬ʬΰʲΣߤˤޤǺ︺ޤޤĴǤģǯ֣ʬΥåȤȤƤޤ

ǯʲСˡ

񰧻

СѥȥˤĤϸΣУɽȰո

ģľǯݤȻҤɤ⤿ΥͥåȴĶǰոİ

ͼ̿ȤϸƵۤ뤳ȤǤϤʤư뤳Ȥ
ʥ륽ΤȤС

3000⡦ưΥ55km

㳲Ԥɽ־㤬ԡפȲޤ

־㳲ԡפ־㤬ԡפˡɽѹƯ
Σȣ˥˥塼(2008/10/17)
ޤϡ־㳲ԡפȤդΡֳפδˤϡޥʥΥ᡼ȤơҤ餬ʤǡ֤פȽɽѤ褦ܤΤƯƤȤˤʤޤ
ޤϡΤʣˡĴβĤʤɤβ򳫤־㳲ԡפȤդΡֳפδˤĤơ㳲ԤδطΤ顢֥ޥʥΥ᡼ɽɬϤʤפʤɤȤո󤻤Ƥ뤳ȤơҤ餬ʤǡ֤פȽɽѤ٤Ȥǧǰפޤ
ơޤϡǻѤʪǤϡ塢Ҥ餬ʤɽѤ뤳Ȥˤʤޤ
ޤܤΤˤ⤳ѹƯƤȤˤƤꡢŪˤϡ־㳲ԡפȤդνФƤˡΧɽ뤿ˡƤȤƤޤ

ޤĴβĤǡ־㳲ԡפ־㤬ԡפɽѹŪˤܤΤˤѹƯƤȤޤ
ޤǾ㤬Ԥ㤬Τֳפδϥޥʥ᡼ꡢѹ򤤤ƤޤǡޤޤεػʹλˤĤɽѹƤȤˤʤޤŪˤܡΤˤƯɽ򤢤餿뤿ˡ˼ȤǤޤ
ʤ־㳲פɽϡǯοξ㳲ʡˡ򵡤˰Ū˻Ȥ褦ˤʤäȤƤޤޤǤϡ־㨡ʳˡפȵܤΤ򡢡㨡ʳˡפʸѴλ¤ˤäơˡΧȤʤʤäȤˤꡢ־㨡פỌ̇̄Ʊ־㳲פȤ줬ѤޤΤȤˤĤơ־㳲פ¤Ǥªǡɽ ǤֳפѤ뤳ȤǡֳפȤʸλĥޥʥ᡼βäޤ٤Ȥμĥ⤢ޤ

ǯʷˡΤ

ʣҾΦ¿ؤǸԤ

񰧻

αǼ

̡̱ʣʣã׳ΤαƶˤĤơ

֤ˤ줿ǽäƤ⡢򹯤»ʤäƤޤäƤϽʬʻŻǤκǽ⤤ʤޤ޽äƤޤޤ
ǤϷ򹯤Ǥ뤿ɬפʤȤϲȤȡܤǤȤܤȤ뤬äڤʤΤϿλǤ
̿򤫤ȤۤɤǮդäƻŻǤǤͤϡ˻Ƥ⤻µ⤷ʤΤǤ
ʾǷΤȤС

3000⡦ưΥ48km

ĤлԵˤ

ͼ̿ĤлԵ곫ɼԤ졢޸ǧΣ䡢ٹϾ켣¡澡Ϸˤ̤ޤ
ɼΨϲΣ.ͭԤϣͤǤ
ޤϸ̾ͣ̾򲡤ΩƤƤĹΰ쵳ǤȤʤäĹαƶơ͸̾οƩ٤졢ˤϰռŪʰ⤬ήʤɡѸǤ
ް¤Ӥ˻ٻԤγޤθŪʤٱǡնۤƤξȤʤޤ
̾
ɼ
ܡ
ʤޤȡߤ
,
ٹ
ʤΡ䤹Ҥ
,
Ͼ졡
ʤФСϤߡ
,

ʤϤޤʤĤߡ
,

ǯˡ

Ǹ򳫺

ͻǰ

ĤлԵɼ

ֳؤ٤гؤ֤ۤɡʬΤʤä˵ŤŤеŤۤɤޤؤӤʤ
ʥ٥ȡ󥷥奿ΤȤ)

3000⡦ưΥ187km

ǥؤΤ餤󤷤Ϥʤ

ǥǾз򵯤νΩ±ʤɣ±˼Ǥ줿˻˴Ȥ郎ޤ
ϤޤĤλؿͲʰ屡˵ߵ޼֤DZФޤΰ屡Ǥϰդ̿˴ؤƤʻ֤ȽǤƹ⼡ǽä±˼ΤǤĤ±ǤޤǽŪ˵̿ä±˱ӹޤ줿Τϡפʤΰ۾˵ŤƤ顢餯ֶ᤯äƤȻפޤǽ˽ӹޤ줿ĤλؿͲʰ屡Ω±ޤǤϣʬȤʤΥʤΤˤǤ
Żߤ¤ƤϤǤʤʤȤΤ
̾ǥϰλؿͲʰ屡ǸǤȤ꤬ʤ¤ꡢлޤǰӤƤ±Ǥäˤʤޤ٤ι⤤лȤʤϡҰť󥿡פȤߤꡢǥꥹι⤤ǥФŤȹ٤ʿŤ뤳ȤǤ륷ƥˤʤäƤޤ
Ұť󥿡񣴣ƻܸˣߤꡢΤˤϣĤλߤޤʣǯߡ
λʵߵޤμ줬Բǽä±
ͼ̿Ǿз򵯤ǥؤ줿Ω±ϡˣĤҰť󥿡ǤҰť󥿡ˤϾ̾λʰ夬褦˷ƤΤǤ±Ǥϣˣͤλʰ夬࿦Ƥޤ佼ǤƤʤ֤Ǥ
Τᤳ±Ǥλʵߵޤμ줬Բǽʾ֤äΤǤ
Τᡢǽ˼ǿǤ줿±ϤäǤʤȲޤθ塢ĤλؿͲʰ屡ΰդϡĤ±˼ꤷޤ٤Ǥ졢١±Ϣ򤷤ޤ±ϵĹбǥؤޤ±¦⤽δ֡⤷ʤä櫓ǤϤޤΤ礤±ϢǥؤμǤޤ
η˴ؤäŴطԤ̿ΤϤդäȤϻפޤ󡣸Ǥϡ줬٤줿ȤȤΰ̴طƤ櫓ǤϤޤ󡣤²ȤС⤦᤯ǤƤ館ȤפϤǤ礦ŪǥؤߤʤäȤˤ꤭ʤפĤޤ
Ȥ餤󤷡ɤ¿Ȥ
ǯ̳Ĵ٤Ǥϡߵޤǥؤ󤬼򣱣ʾǤ줿򸫤ȡϣ⤢ΤФոǤϣǤϣȡȴ¿ȤʬޤθȤƹͤΤϡǤϹ⼡ǽä±꤫ꤰ餤ʤΤФơǤϤĤ⤢뤿ȹͤޤǤϢФȤˤʬΤȤ뤷ʤΤǤǤϵ̿ߤĤ⤢ΤǡʬΤȤǤäƤ褽ƤȤռΤȻפޤ
ǤϼޤǤ˺磲ʬ⤵ޤޤ±ä򤷤ƤäȼƤäȤ𤵤Ƥޤ
³ɤ

ǯڡˡ

̡̱ʹζ۵޷ккžͻˤĤơ

񰧻

Ǹ򳫺

֣ФФȤˤؤ֤ȤƤޤäΤϷͤǤ롣ؤ³Ԥϡߤʼ㤤ˤưڤʤ ϡƬ㤯ݤĤȤ
ʥեϻϼԡإ꡼եɤΤȤ)

3000⡦ưΥ247km

Ω±λؿͲʰݤˤĤƲĹȰո

褷ҤĤΩ±˲͵Ĺˬ͡ؿͲʤΰճˤĤƸİ褷ޤΩ±ϡΣգʹߤʬͽߤƤޤ̾ؿͲʰ夬ɸ±ᤵ뤳Ȥˤʤꡢˤϴˣ̾ΰդΩΥƤޤǯˤϻĤꣴ̾ư뤳ȤˤʤäƤޤ
ͼ̿Ω±ϡϰμŤôäƤȸäƤǤϤޤǯۤɤʬڤȾʬʾ±ԤäƤޤ븩ǤʬڰϺȤʤäƤޤ
θ""ʸǤä褦Ǥդ俷ʹˤϡ±λؿͲʼǤĹijҲ𤵤Ƥޤ
ֶ̳ǹǷϤθ³׳Ȱű
俷ʹ2008/2/8
֤ΤޤޤǤϻǤޤס븩ˤΩ±λؿͲʼǤĹijؤʣˤϡפͤ᤿롣
Ʊ±ϡϰŪ±ؿͲʤξа壸ͤΤͤǯǼ᤿佼ϣͤ
󤻤ǤԤǤ뻳Ĥ褿ʬڡʤ֤٤ˣѤ򣵣盧ʤӤФлѤԤؿͲʤˤľ뤬ޤǵʤ֤˵ڤѤ򽪤Ƶ𤷤Ƥ˸ƤӽФ롣Ǥؤ֤ƿ˶줷ʤäȤ⤢ä
Σˣդ±롣Ͱ佼ǤʤСʶ̳ˤʤΤ餫ĤϡϰλʰŤȲȤƧߤȤɤޤäƤ롣Ǥ⡢⸷֤ˤʤ褦ʤġġפɽޤ餻ά

Ω±ǤϡΣΤлμդߤޤĹƬˡؿͲʰοͿݤϤ󤲤ƤޤߤʳǤϡŪʿŸߤޤ󡣴ˡդɸƤ±ǤϡΩ±黺ؿͲʰդǡǯ٤ΰդ֤ꤷƤȤƤޤ±ΤʻؿͲʰ­ƤΤǤ
򤳤ޤͤƸƤ櫓ǤϤޤ󡣣ܡΩĹȸôԤϡ±ˬ졢դλαľʤޤϰ콳줿ȸƤޤ
ͼ̿긩Ĥޤ⡢褤᤯ư򵯤ޤްٻԤ˽̾ꡢˤϸϫʤźװð˾ФޤIJǤϡɽǤ夲λѶŪб򶯤ޤ
丩ϡΩ±λؿͲʤȤȤǤϡջפΤˤƤޤޤΩ¤Ӥ˸ФơճݤФƺŪʻٱԤ褦ǯͽ˾ԤȤƤޤ
κٱդζ۵ɸ٤ʤɤѤƤ⡢Σͤ뤳Ȥ񤷤ȸ虜ޤ
ĹȤΰո򴹤Ǥϡ֤ʤɡ±¦ǽϤԤȤζդʹȤǤޤϰμŤȤǤ򴶤뤳ȤǤޤޤȤƤϤ󤲤±ٱ礷ƤȻפޤ
ʼ̿ϡϫʤΩ±λؿͲʰγݤ˾긩Ĥ޵İġ
³ɤ

ǯʶˡΤ

ͼ̿

Ω±͵Ĺˬ䡢ؿͲʰγݤʤɤˤĤưո

ȹ̼˻

Ĵη̸ɽθѰĹˤĤƸѰλ̳ɤȾİ

񰧻

ȬĮǸ򳫺

ͼ̿
¾ͤӤơ¾ͤʬͥƤȤƤ⡢ѤǤϤʤǯμʬ꺣ǯμʬͥƤʤΤΩɤѤ
ʥݥåΤȤС

3000⡦ưΥ211km

ޤμĥȿǡ澮ȤΡֶ۵ݾ١

ߤ¤боݶȼܤˡǤͭ١פоݳ
ͼ̿ޤμĥ¿ޤ줿ǯͽˤϡ澮ȻٱȤƿʶ۵ݾ١ʸʹƭб۵ݾڡˤޤƤޤοݾ٤ϡƭʤɤˤäƸʤʤ夬äƤ⡢;夲ǤбĤɬפʻȻĴã˻پ򤭤Ƥ澮ϴȼԤФƱ߳ʻⶡԤΤǤ
߼»Υեƥͥåݾڤ¤ȡ߶ȤʤɤΣȼȼȤƤΤФ٤ǤϰŹưȡù¤ȡʲȤʤɣȼʣߡˤܤ˳礷ޤݾ٤γȽ澮ȤۤܥСƤޤ
ѼԤοäƤϡ澮Ȥηбļ֤ʬθȤδˤüγݾڶˤޤŰ줵ޤ㤨СϢ³ֻǷۤ»Ǥ⡢ֻװʤɤηбĻٱ硢ϰҲؤαƶʤɤƤŪȽǤԤȤƤޤ
˿ݾ٤ϡߡ礭ȤʤäƤͻؤߤ¤ˤбǯʣǯ˽Ƴߤ¤ΰȻŦƤǤͭ١פоݳȤͻۤΣݾڶݾڤޤԤǤͭ٤ǤϡͻؤοѥꥹôʤФʤ餺ͻؤͻ˿ŤˤʤװȤʤäƤޤ
ͻ뤿帺ΨžΨʤɤλ׷ˤĤƤ⡢򺣤ηкĹΨ߲žǤ澮ϴȤθθȤߤ礭¤Ƥޤ
ޤ󣹣ζ۵ǻ̤ⷫԤƤۤͻؤǥեƥͥåߤդγȽԤäƤޤ
ݾ٤Ϻʣ˼»ܤθߤǤޤ᤯ֶ۵ݾ١פξҲ饷ǺܤޤȲ
³ɤ

ѰĹĴ̸ɽĮ¼˰

븩Ѱϡ˧ѰĹ̾Ǹ⣴Į¼ѰΰѰĹФϥƥȤλĮ¼̷̤ˤĤƸɽ˸Ƥ褦ʸǰꤷޤ
븩ѰǤϡɽ뤫ϻĮ¼ȽǤȤơİѰĹζפˤĮ¼ѤΰѰĹ˵ƤӳݤΤǡȤƸɽΤȤƤޤ
ƱˡǸɽưΤĮ¼ѤФɽͽ̵ͭĴ۵ޥ󥱡Ȥȯޤ
İѰĹϣ˽ǤνǤԲ񸫤ǡ֡ʳϥƥȤλĮ¼̷̤˸ݤƤޤäƤΤϤäʤĮ¼Ѥ˸ɽ򤪴ᤷסʰ뿷ʹƻˤʤɤȯޤ
ʬǤϡֻĶѰĹˤȤƤϡƥȷ̤򶵰鸽ǤʤݸԤϰȶͭ뤳Ȥϡϸβ餫ˤعϰ褬ϢȡϤơҤɤ⤿ηʰ˻񤹤뤿ˡĴ̤θɽˤѤ˾ޤȹͤƤޤη̡ϡؽĴˤơҤɤ⤿转βȳϤθ夬ޤ뤳ȤȤ˴ԤȤǤĤޤƤϡƻĮ¼ѰѰĹˤޤƤϡɽˤĤơѰȽʬ˸Ƥ򤷤Ƥ褦ꤤޤפȡɽˤĤƳƻĮ¼ѰηǤ¥ƤȤʤäƤޤ
ޤʸˤϻĮ¼ѰĹȤλŪʺ̲γŤƤӤƤꡢŪ˸Ƥ⸩񤬡ޤѶŪʻ򼨤ϤʤȻפޤ
ǤϺǯԶѤϥƥȤη̤Ȥˡǡ丩ʿΨȤӤʤɤۡڡ˷Ǻܤޤ
IJʸ°ѰǤ⡢褷ҤĤڶհ춵ĹФƷ̤θɽԤ褦Ƥ򤷤ޤ
ŪˤϡܤζŰλϣ̱ξ˱Į¼ʿΨԤʬޤƻܸñ̤γϥƥȥǡǽơĮ¼̾餫ˤ줿ΤǤ
ˡǯϢ³ϥȥåפνĸѰϡǯ٤ȣǯ٤ϥƥȤλĮ¼ӤˤĤơФĮ¼βʿΨʿ򡢻Į¼̾Ƴޤ
⽻̱ξбǤθɽǤ
ʸʾʤϳϥƥȤμ»ΤǡƻܸѰФĮ¼Ӥ򳫼ʤ褦Ƥꡢλˤ볫ǤäƤΤȿפȤθ򼨤Ƥޤ
³ɤ

ǯڡˡΤ

̳

̱ޤȽ饷

IJʸ°Ѱ񻲹ͿͰոİ

ĮǸ򳫺
ͼ̿

ֹưɬ⹬ʡ⤿餵ʤΤʤưΤʤˡʡϡޤʤ
ʥ٥󥸥ߥ󡦥ǥ졼ΤȤС

3000⡦ưΥ287km

IJʸ°ѰǻͿͤոİ

褷ҤĤ°ʸ¾ǤѰ񤬳Ť졢ּҲΤǼȤ䤫ʻҤɤΰפơޤˡ̾λͿͤոİԤޤ
ܤλͿͤϺضֳϸ塦ϤθܻؤơפꤷơҤɤ괬ҲĴʬϤ븩βꡢֲؽƳΡפª줫γعλʤɤˤĤ𤷤ޤǤϡĴκѤ˶̣Τޤäˡؿؤϡ긩Ĥ餬̳ǼؽƤΰäƤǡŪˤʤäƤȴޤ
Ĵǡ븩Ψ̣ΨȤΥưˡأ¤裲䤬ޤäˣ.ϰ븩Ψ.󡢾̣Ψ.Ȥκ.⤢ޤˡϡ֣μȡονηȰΰ̤οؤ¤ϡܿȤʤ뤳ȤפȤǤμ"ܣ"ɽǤв䤹ʤޤĤޤꡢʣܣˡܡʣܣˡᣱܣᣱʣܣˤȤʤޤΤǡܿȤʤ뤳ȤǤޤμ꤬빽¿ꤵƤΤľäޤŪˤϤȤƤ⤪⤷ΤǤ¼ҲǤɤΤ褦˳褫ȤΤ˴ޤǤ
ͥåȼҲδȥǥƳγư
ͼ̿⤦ͤλͿͤϰ븩ǥƳҤǤ븩ǤϡҤɤ⤿괬ͭδݸԤΤäƤᡢ븩УԣϢIJȤȤ˰븩ǥƳƤޤƳϡݸԡоݤ˥󥿡ͥåȤλĴΤ餻ֱư򤷤ƤޤλƳ٤ϡǥ̾ʸԤǤ뷲ؼҲرλƳץλ ֥󥿡ͥåȤҤɤѤǽǤԤϡ桹ݸԤǤ ơ֤Ǥ餦ݸԤʲƤ󥿡ͥåȤˤĤơΤʤäפǤϤʤפȤ Τäͤ ޤΤʤͤפȤ̿äƳưˤäƤޤȤߤУԣ濴ȤʤäƼŪ˿ʤƤ븩μȤߤŪˤܤƤޤ
ǥƳ٤Ω夲꡼ɤƤ餵ä礤˻ͤȤʤޤ
᤯٤ƤξعǡǥƳιֱ»ܤ뤳Ȥ̤βȤƿʤƤȻפޤޤλƳμ̤Ȥν¤ޤꤿȻפޤ
ʺǯ٤ΥǥƳֽ͡

ǥطǤ򣱣ޤ̵ˡźϫ꤬

ͼ̿ޤͻһɽԤϣϫƯʤˬ졢źװϫФǥطǤ̵Ƚôڸ˴ؤ뿽ԤޤˤϾѰĹʻİˡŲϻҽĹ񲰷ɸϫĹγƽİʥλһİƱʤޤ
ǡͻԤϡޤޤǥطǤ̵лʸԣߡˤΣߤؤΰ夲飱ǯ̵֤ʤɻҰӤؤλٱ˾ƤȤ˸ڡξǡ򺣤ʪ徺ʤɤηʵкѾƧޤҰӤؤΤʤôڸɬĴǥطǤˤĤơϫʤ˾ޤȤ룱ʬηѡʴ÷ʬˤδ̵᤿
Фźϫϡ֣ʬ̵ˤפǡǥطǤǤܤɲ÷ккߤפȤιͤ򼨤ޤ
ޤͻԤϡл˷ݸٵ뤵лˤĤơлѤ˽±ǻʧʤƤѤ褦˻ʧβˡлۤлѤ̵ؼȤ褦˾ޤ
źϫϡֻҤɤ򻺤ळȤˤĤơߤʻҰӤôʤ褦ˤפޤ
ͻԤϡձݰʤɤνˤĤơݸôۤǤꡢ㤤ҰӤ濴ôڸȤҲ𡣽ǯ֤ձࡢݰʤɤɬפôˤĤơݥʤɤȯγʬηкŪХ㡼λٵʤݸôηڸ֤֤褦ޤ
Фźϫϡ֡˾ƤϡˤޤäƱͤפˡƹܤˤĤơǯʣǯ٤»ܤͽ׵ᤷƤפȽҤ٤ǡǽʤΤݤǼ»ܤͤ򼨤ޤ
Ұƻٱν¤ȤȤˡҤĤϡؿͲʤ侮ʤʤƤȻҤɤŤν¤۵ι⤤ǧƤޤֻҰƻٱϸޡפɾ򤤤褦Ϥ򤷤Ƥޤޤ

ƥˡĤ餫ˤʤä̱ޤΤʳ

弫ʳˤˤ륤ΤǤεư³ٱˡƤȡ̱ޤаƤȤʤäƥɻߡ饯ٱ̰ѰοĤ̤ơ̱ްƤΤøȡ̱Ǥγݾ˴ؤ븫԰פϪ褷ޤ
¸Բǽа
̱ްƤϡե˥ڤǤοƻٱư졣ưԤΤϡեܤĤδ֤ˡֹ߹աפΩϰ˸ꤷƤޤ
ޤа淼Ϲդμ¸ǽˤĤơ̱ްƤ֤ͭǤ룱ǯ˹դޤǽϤΤפȼ䤷̱ޤΤϤʤаϡΤʸ̤Τʤϼ¹ϤʤפȸŦޤκƣмָŪǤϤʤ»ԲǽˡơפǤޤ
ξ塢̱ޤˡмԤֹ߹դˤϰϺʤפȼ¸ǽʤȤǧ뤪ǡаƤݷ褵ơƱˤϡषȤɺäסʡʹףաˤȹɾޤ
ˡ԰
ɽϡסʣǯˤ˺ܤʸʤɤǡΤǤưַˡȿפȤθ١Ƥ롣Ȥ̱ޤϡٱˡȤǤꡢưκˡǤäƥкˡʵˡˤ˴Ťɸǧ˻аޤޤ
Ĥ̱ޤưФưθ򼨤褦ˤʤäΤ˴ؤƺƣ᤬ˡʿˡˤϷˡȿȹͤΤפȤΤФ̱мԤϡֵˡƱͤμݤȤߤǤѤʤפȽҤ١ˡΤϷˡȿʤȤǧɽޤɽʸˤĤƤޤȤƽФΤǤϤʤפˡ˴ؤ԰פ⤭Ħˤʤޤ
Ѥ̱ޤΰ
ɽƱʸǡեڤdzưݼ»ٱʣɣӣơˤˤĤơСֻä¸פƤޤˤĤƸޤαƣɧ᤬̱ǰפ򤫤ǧȤ̱ޤмԤϡ֣Σԣϡξ󵡹ˤ˲ƤʤܤʣɣӣƤǣΣԣϤΡ˻ش̿뤳Ȥ꤬פʤɤȻäŪʹͤ򼨤ޤ
ˡΰѰ̱ްѰޥꥢγ±кΤ˳ɸ᤿ȤƧޤ̱ްѰΰѰ̱ޤĤǿǡȤ̱ޤľĴĹϡ塢ܤǤǵ٤פȰžƥ֥졼򤫤ޤ
ȯԤˤäƥѤ̱ޤФޥߤֹκǤĤѤǤ뤳Ȥ򼨤ƤסʡֻпʹףաˤȹɾƤޤ

ǯʿˡ

ʣߤؤǸƬ

οդʿͻ

ͻǹİȰո

ĤлԵĹ

ʡĹȰո

ֻ֤βͤΤ졣ִ֤ĤޤƵ衣ޤDZФʡ
ʥꥹȡեɤΤȤ)

2000⡦ưΥ266km

ޡåѻߤ¤˿

ͼ̿ޤĥƤģΥåѻߡפؤή줬¤˿ʤǤޤڸ̾ʤϡߤŴʸޡͽʼˣˤǤ֥åȤλߡסʣԡˤδ֤Ĺ׻γޤ³ˤǤޤĶʤϡƣŴ״Ķʸޡͽ֥åˤѻߡפΤŪʸƤȤ򳫻Ϥޤưʹ2008/10/22դ˵Ҳ𤷤ޤ
ʡߤзǡɤǣߤߤ
񳫲γƾģοϡΤۤŤ׵ؤбޤƵİؤΥ쥯㡼ʤɤɤޤIJ٤ƻŻ̤ϳʤ᤮Ǥ⡢Ķ⤬ؤιڸ̾ʤˤŵȤäƤޤ
Ǥʤϡ̾IJ񤷤Ϥ᤿åȤλߤ³Ƥޤ䵢ģʤɤǤΥѤϻǡΩؤμźƸ륷ƥѹޤåȻ߸Σ֤ǡǯƱ󣱲ߤäѤλٽФʲΣߤˤޤǺ︺ޤ
Ѥκ︺ϡʤޤǻĶȤʤƯΤΤ̩ܤ˴طƤ뤳ȤŻ뤷ʤƤϤޤ
㤨С񳫲ϡİμ̹ۤʤɤޤ̹֤θ᤮뤳Ȥ⤷ФФȤޤ٤ʤФʤۤɴطɤԵģ֤٤ʤäƤޤޤʤǤϥåȤλߤԤ̡Ť˶࿦䡢᤯Υۥƥ˽񤹤뿦ȤޤޤŻ뤲뤿īжФʤɤǥСʤ⤢ȤƤޤʤϡåȻѤߤǡ֥ѤΤΤ˼ƯƤפʬϤƤޤ
Ķ:ƣäåѻߤģѻߤǿߵϤḺ̤
ͼ̿νͽѰǡޤֱ褷İʽͽʼˣˤμФƣĶ꤬֥åȤѻߡפΤĶʤϸߡѻߤ˸ŪʸƤʤƤޤ
Ķʤϡ֥λѤŪ˶ػߤ櫓ǤϤʤåȰʳλˡƤƤפȤơɤʤɤոİ褷ʤ顢ʤǻԤƤˡǰƬ˸ƤƤޤ
ĶʤΥѤϴˣǯ٤鸺Ƥꡢǯٷ軻Ǥϣǯ٤ȾۤȤʤ룱ߤˤޤǺ︺Ƥޤ
Ūˤϡε̤򵭤ޥåספκ䡢ģ¥ᡢ⤬壸ˤäư륷ƥƳʤɤιפԤäƤޤ
ޤΡǶΥкƤץȥסʻɰĹỲİˤĴǤϡģΥåȻѤϡǯ֣ߡܾʤʬιסˤ˾뤳ȤȽƤꡢåȻѤߤʤΥ顢ģǤѻߤϣߵϤΡȥ︺ɤˤʤȴԤƤޤ
ޤϡ˸路ϢΩդˡ֥åȡάˤʤģι︺פߡ׻ǤľɽͻһɽԤɽǼ夲ʤɡåѤϤ˿ʤƤޤ
³ɤ

ǯʲСˡ

񰧻

۽ˤʵ׻ĮĮ

ݼϸĤȤΰո򴹡̳ĴθʤɤˤĤơ

ХޥѤοʤˤĤƣΣУϤոİ

IJȥ֥ˤȯˤĤƻ

ֿͧƤʤΤϤޤäʸȤǤ롣̵ͧͤϹ˲᤮ʤ
ʥե󥷥١ΤȤС

3000⡦ưΥ80km

ϤIJ񡢥֥Ǻ

ͼ̿븩IJΣIJǤϡIJ˵ݧβ꤬ȤʤꡢܼȤ礭Υ줿ֵİε̲פȤ͡ʥޥߤ˼夲ޤ
ηаޤſˤĤƤϡְ븩IJ˵ݧηаޤ˾ܤޤȤޤ
դīʹMediaTimesˡIJ񡢥֥Ǻ𡡱ƶ̱˵İˡפȤεǺܤޤϡ븩IJλΤߤʤ餺ϤǵäƤ֥IJˤĤƼ갷äѶ̣ǤεǤϡIJȥ֥ȤΥȥ֥λ򣵤ľҲ𤷤Ƥޤ
IJǥ֥Ȥ줿Ƕλ
ǯŻԵIJ
ǯŻԵĤιܹİ̼ǡűؼդȴϢȤƻϩ⸻ѻߤ줿λȤؤαƶ䤷Ȥʤɤȯ̹ˤʤפʤɤȤˤޤˡܵİȤΥ֥˻ηаޤƤֻ¤ȿפʤɤȤơŤͤˤʤꡢǽŪ˹ܵİȯä֥εҤIJФļդޤ
ܹ͡İΥ֥
ǯԵIJ
ԵIJƣİϡĨȳѰǤοĤӤĨȳפʤɤȥץǻŦȤǯIJͿ޲ɤˡֻԵIJؤפȽ졢դޤˡIJǤϡɤλľİIJͻҤ֥𤷤ȤäǡİƣİΥ֥ˡǯİΤΤʤ礤סֻ̱θפȤäȤɼԤ󤻤ޤΥȤФơֵİɽǺܤ³פꡢIJϣİؤշİƤ¿Dzķ褷ޤ
͡ƣİΥ֥ƣ ջ֤ƻꡧշİơ
͡ƣİΥ֥ƣ ջ֤ƻꡧ¿շġ
͡ľİѰΥֵ֥IJѤ롢Ѥ롧ֿۡפơĻʹԼΡءס
ǯαƻԵIJ
֥ؤν񤭹ߤʤɤ̾Ĥ줿ȤơαƻԵIJκİļ׵İˡߤλʧʤɤ᤿ʾ٤ȽǡϺۤϣּʤɣߤڻԵĤ˻ʧεҤ֥褦ĻԵĤ̿ޤȽˤȡĻԵĤϡڻԵĤ襤ȤƼäȤƤ֥˷ǺܤʤɤʰȽĹϡ̿̿Ϳͤʤ¤˳˴ŤĶʤư˰ƶڤܤפȻŦƤϿ¤ǤϤʤȤ̾»ǧޤ
ǯ븩IJ
Ǻܤ֥򥭥å˵IJ˵ݧε򶯲Ū˥֥ηǺܤָפȽǤIJѰμ̿ƤϿǧ롣
ְ͡븩IJ˵ݧηаޤ
ǯͻԵIJ
ǯơפФᤰꡢƤмԤζ¤ԵĤΥ֥ˡ̤λԵĤ֤ʵİƤФʤ饱ͤФפʤɤȸ줿ȤƤ񤭹ȤIJȤޤƱIJɽԲĤ֤ˤ錄³Ū˹Ԥ줿̡񤭹ߤ뤳ȤǷ夷Ƥϲķ褵ޤ
͡¤İΥ֥

īʹϡطʤ򡢥֥󥵥륿ȤθդڤơİϹİ٤ƸͤȤƤǧΤǤϡפʬϤƤޤޤĤƤIJμ֤֥ȤƻȤȤˤäơ̻̱ˤ餫ˤʤäƤޤΥ֥ǤΡصIJβĻ벽٥ץϡȯۤʤIJͤˤ礭ʸǤȤʤäƤޤIJǤοĥץ䤽΢¦ǤΤ꤬̿ưȤʤäƸ뤳Ȥϡ¿ʬǤʤͤ¿ΤǤϤʤǤ礦
μȤʤäƵİΥ֥ߤȡľŻҼĢĨȳѰˤ줿ꡢ̼̹𤬵IJ̳ɿˤäƽ񤭴׵ᤵ줿ꡢޤƱIJ˿Ȥ֤ԤˤȤäƤŷưϤθμ֤餫ˤʤäƤޤ
IJγΤˡ֥ϤȤ륤󥿡ͥåȤ礭ϤȯƤȻפޤ
³ɤ

ǯʷˡ

ʣҾΦ¿ؤǸ

񰧻

ˤĤƥҥ󥰡ʸIJ

ϫƯȹˤĤƥҥ󥰡ʿͻ

ͼ̿ˤϡɸãʤäȤˤΤǤϤʤϿɸʤäȤˤ롣
ʥꥫζԥ٥󥸥ߥ󡦥ᥤΤȤ)

3000⡦ưΥ88km

̱ޤŸ˾ʤ

ȤˤФޤǡȤξʤ
ͼ̿褷ҤĤϡΩdzŤ줿̱ޤ˿졢Ÿ˾̵Ūʡָ̽٤򸷤Ƚޤ
̱ޤϡȤơ٤ƤȤоݤʤ򲼲ä硢ۤǶǷָ᤹̽١פ󾧤Ƥޤ̱ޤϤ٤ˡƲФƤޤ٤ιʤˤĤƲĶŪǤǤѰƤȤʤäƤޤ
Ǥ礭ˤʤäΤϡñȤˤФޤȤǡȤξޤäʤȤȤǤȤι𲽤Ѽ񤬿ﲽ̤Τʤ̺Ϥ󣳣إãƤޤ𲽡͸ˤ¼οϤޤäƤޤ
ǡϤɤΤ褦ѤôɤΤ褦˳ݡƤΤ̱ޤϺŪ˲Ƥޤ󡣸경ƤޤǤ
ȤԤѼԤ롢Ϥ󲽡粽ʤɤȤäȤι¤Ūʲˡ餫Υ󥻥ƥ֤Ȥʤ褦ФɬפǤ̱ޤϡषȤˤȤä礭ʥޥʥȤʤäƤޤޤ
񤬼ʪ Ȥΰߡå
ǯʣǯˤλۤ줿̱ޤȥ饷ˤϡָ̽פƳȹ碌ơƤĴѻߤƤޤĴѻߤȡƤϳ礷ȿ㤷Ʋ˽ޤȡʤȤΥåפ礭ʤꡢ̤СΤν⸻ݸ¤ʤ礹붲줬ޤ
ĴѻߤΤ̷Ŧȡ̱ޤϼʪμऴȤˡ̤ɸꤹפžޤǽŪ˹񤬷ɸ˽äȤоݤ˸նФȸФޤ
ơƦʤʤ¿ˤ錄ʪ̤򡢤Ϥƹ񤬥ȥ뤹뤳ȤϤǤΤǤ礦
ˤ¸ȡȤϺꤿΤͳ˺뤳ȤǤʤʤꡢϰȤμ礭»ʤƤޤޤ̱ޤϡȤˤ̤ޤ
֣ߡפκ⸻ѻ˺Τ
̱ޤϡ̽ɬפʺ⸻ߡפȤƤޤѻ򤤤ޤǤޤ󡣤⤽⡢ʪʤ礭Ⱥ⸻ĤȤߤΤᡢֲ̤ƣߤǺѤΤפȤǰ̤ޤ
ͽߤȤƤ⡢ΤɤäƤΤ⸻ޤǤǯʣǯˣܲĤɽƱޤξϺɽϡ⸻ˤĤơָʪ⣴ߡ񣷣ߤʤɤľפȽҤ٤ޤ˺︺ȡȤԲķѿϩʤɤΰݻ񤷤ʤޤޤȤʤäƤ̺ϤκȤʤɤϤɤΤ褦DZФΤǤ礦
˺׻ɽǾɽϡͽߤŪȤߴʤɤˤäDZФȽҤ١ޤޤ⸻ŪƤˤʤޤ
ʼ̿ϡ̱ޤŦ褷Ҥġ

ͥåȥࡼӡ֣ͣ١̣ɣƣš̤פϤ⤷!!

ͼ̿
󤬶᤯ˤʤȳޤΣãͤ󥨥ޤˡ̱ޡ̱ޤΣԣ֥ݥåȤǤήƤޤ
ήܤƤΤޤΥͥåȥࡼӡ֣ͣ١̣ɣƣš̤פǤ¼Ȥ̤лҤΤ줵Ǥ̤øȸäƤޤ̤β̤褫顢ޤʤƤˤʤäƤޤ
֤ϥ󥶥פɤΤǤϡȻפޤ٤
֣ͣ͡١̣ɣƣš̤

ǯˡ

ĤлԵٹпؼǰ

ĤлԵܤߤο渫

ĤлԵϾ켣ο渫

ĤлԵϤޤʤο渫

ʻǸ򳫺

Ǹ򳫺

֤϶̣ΤƤ롣ʤФ餷ǡȿΤϡäʤ
ʥǡ롦ͥΤȤС

3000⡦ưΥ247km

ĤлԵ𼨡ޤꣴ䤬ĩ

ͼ̿ĤлԵˤ𼨤ޤɼܻؤơޤ鸽ξ䤹ҤʣˡФмʣˡͤΤϤޤʤʣˡܤߤʣˤΣ䤬Ω䡢ΥȤڤޤ
ΩϤФΤФơޣ̱͡ޣ̱͡ޣ͡ޣ͡Ҳޣ̱ͥ͡åȣ̵°ͤηף̤͡Ǥϡͣͤ͡ȤʤäƤޤ
ͭԿͤ饤ξ徺μ¤ǿƤ纮ȤʤäƤޤ
̱硢Ϥ줾ͭϿͤΩᤶȯưߤƤޤ̵°οͤϤͭϼ·ǸΰѤǤ
ФθϺΤʤڤ졢ͤοͤϤޤ̾٤㤯򶯤Ƥޤ
ˤϡǭ๶λٻ礬̳ȤʤäƤޤ

䤹Ҥʸ

Фмʸ

ܤߤʿ͡

Ϥʤޤʿ͡
νпؼ˽ʤ褷ҤĤϡޤϸԵĤȸġİȤǡ̱¸֥ͥåȥޡס¸ޡפǤȶĴξǡΤμĹ࿦ۤǤ¤Ҳ𤷡θľϤ󤲤ƹԤäƤ뤳Ȥ𤷤ޤΥŰŪӽ̱̤ܰΤĤлۤˡ޸ؤλٻγʤޤ

ǯڡˡ

̻Ǹ޳Ƭͷ򳫺

ʣвǸ޳Ƭͷ򳫺

ʣҵױǸ޳Ƭͷ򳫺

ԣؼëؤǸ޳Ƭͷ򳫺

̡̱¿ź̳

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.ؤӡشԤ褦
ʥ󥷥奿ΤȤС

2000⡦ưΥ248km

кѤ԰ʧΤ裲Ƥηкк

̡вסëǸ޳Ƭͷ
ͼ̿ް븩Ǥϡ̻ԱĻʣввԡˡʣҵױʵ׻ԡˡԣؼëʼëԡˤΣսdzƬͷԤޤˤϡ޸ɽа淼콰İʽ̴֥åͽˡ褷Ҥ޸ĹʸIJİˡϤλԵIJİäޤޤפβˤϡϸӾĹĤޤؤαΥåפޤ
Ƭͷǰ긩Ĥϡ̱ޤι®ƻϩ̵˿졢ε򶯤ŦʲΤ褦˸ޤ
̱ޤϡ®ƻϩ̵ȸäƤޤ®ƻϩηߤפڶ⤬ߤޤμڶǯֺѤǯ֤ǴѤ뤳ȤˤʤäƤޤˡ®ƻϩΰݻǯ֣٤ΤǡɤͤƤ®ƻϩϢǯ㣲ߤɬפȤʤޤ®ƻϩ̵ȸȤϡμڶֺѤݻǶ⤫ٽФȤȤǤȤȤϡ®ƻϩȤʤ¿ι̱ˤ⡢μڶôƤ餦ȸȤˤʤޤϼ׼ôȤ縶§礭æ̤ˤʤäƤޤޤȤƤʤСְͣߤι򿩤٤ˤä顢̵Ǥȸ졢Ȥ˵ä顢̾ͣߤŤħƤפȤ褦ʤΤǤˡ塢ɬפʹ®ƻϩɤΤ褦˷ߤʤΤǤ礦븩ǤƻĬ͡ˤƻʤɡ¥ʤ˾ޤƤϩޤڤηȯŸˤɬפʹ®ƻϩߤФɬפǤ̵ơκ⸻ϤɤΤ褦DZФΤǤ礦
ͼ̿ޤа温ɽϡޤζ۵޷ккˤĤƿ졢ͽΩ澮к礭ʤȤĴޤ澮Ȥλפ礹ǯˡⷫٱˣߤͽ׾夵졢ߤݾȤݤ줿Ȥ𤷤ޤˡȤֶ̱ͻؤڤݤ˿ݾڶ񤫤鸵ֺѤݾڤƤ餦ֿݾڡפоݶȼ򤤤ޤΣ飵Ķ˳Ƚ롢ͻؤȿݾڶǤͭǤͭ٤ˤĤơͻؤѥꥹΣô뤳Ȥˤʤäζ۵ݾ٤ϡݾڶ񤬣ݾڤפȤޤζĥ¸Τʤޤ
ˡֺޤǤˤϥꥫȯζͻؤкˤ뤿裲ккͿޤǼޤȤ뤳ȤˤʤäƤפȤֽ̱ܷкѤ򲼻٤뤿θޤγ˴ԤƤפȸޤ

ǯʶˡ

ʣΩƬǸ򳫺

񰧻

ӣϣ²ʤҤʤ

޻ɹֱΩӥå󥿡dz

̴ƨʤƨΤϤĤ⼫ʬ
ʹⶶΤȤС

2000⡦ưΥ108km

̱ޤߤǥޥˡȤٱ

ޥΤ̱ޤΥѡƥʬޤμˤϵܤ줺
λͽѰ̱ޤޥˡȳȿطˤäȤ̱ޤοҵİμ餫ˤʤޤ
ǿ̱ޤȥޥˡȳȤˤĤơޥˡȼԤˤΤθ⤬̱ޤͺȽİ̱ޤΥޡˤǤʤаɽʤʣιİˤ錄ꡢˤ̱ޤΥѡƥιޤǹԤƤȻŦޤ
ޥˡȳΡ֥ͥåȥӥͥϢפȡľפ¸ߤǤİϢʡַʥͥåȥӥͥƤİϢסʲͥåȥӥͥϢȵܤޤˤ˴ؤơ֥Саİ̾ĹаѰĹǯ˲Ĺ˽Ǥͺȵİ̳ĹǡΤλ̳ĹǤƤ롣ƣ͵׺ǹ䤬ǯ˿Ĺ˽ǤаѰĹϸˤʤäפȽҤ٤ޤξǡͥåȥӥͥϢĻˣߡˣߡаˣߤ⤵ƤȤƻ󤲡ĵİ̱ޤΥɽ줿ĵİͤΥޤƽʤΤפ̱ޤؤεǰ褷ޤ
ˡİϡָġεİǤʤ̱ޤΤΤˤ⸥⤬äפȽҤ١ǯ̱ޥѡƥ򣱣߹Ȥƻ˲äǯ˥ͥåȥӥͥϢ˥ѡƥףʬƤäȻŦޤ
ͥåȥӥͥϢμˤϡǯˣʬˣʬΥѡƥȵܤƤޤ˳뵭ܤ̱ޤΣǯ٤μˤ뤫̳ʤ绳Ĺ˼䤷ޤ绳ĹϡּεܤϤʤפȽҤ١̱ޤμˤϡͥåȥӥͥϢΥѡƥܤƤʤ¤餫ˤޤ
ΤᡢϡѤפȻŦˡ֤ϡ̱ޤμǤϤʤפȽҤ١֡ʺǯʣǯˤλǡȥͤä̱ޤäʼΡȥͤˤ⤷äȤ٤פȡ̱ޤԾʤ¥ޤ
³ɤ

ǯڡˡ

ͼ̿

ʣᱱǸ򳫺

񰧻

ΰŻߡʡߤˬ䤷ո򴹡ʰաǸ­ؤбʤɤˤĤơ

ľΦ͸ˬ

Ӳ뼰˻

ּ㤤ԤϷԤϼ㤤Ԥꤵ
ʥۥåȥޥΤȤС

2000⡦ưΥ144km

Googleȥ꡼ȥӥ塼ӥؤδԤ԰

ͼ̿
󥸥ŪꥰGoogleˤޤŪʥӥܤǤϤޤGoogleȥ꡼ȥӥ塼פȤӥǤεǽϡƻϩǻƤ٤ΥѥΥ޼̿Ͽ޾Ǹ뤳ȤǤ륵ӥǤGoogleޥåפǡ֥ȥ꡼ȥӥ塼ץܥ򲡤ȡбǤϥȥ꡼ȥӥ塼ƻϩĤꤵ졢ꤹȤξƻϩ褤ʤ򸫤뤳ȤǤޤ
̿ϥޥưȤǤʪ򸫾夲ǤɽɽǽǤ̿ϥ뤬ºݤƻϩ֤ԤƻƤΤǡǤϡڡîȡۡ桢̡ա͡ҡԡ塢ͤΣԻԤбƤޤϤбԻԤ礷ƤͽǡƤˤäƤϡ㤨к줤ƻϡλ˻Ƥʤɹפ򤷤ƤȤƤޤ
Τʤʤºݤ⤤Ƥ褦˸뤳ȤΤǤʵǽǡ͡ʥͥåȥӥͥؤαѤԤޤȿ̡ץ饤ХȤ鹥ޤʤȤոФƤޤ
ȿ̡ץ饤Х
ȥ꡼ȥӥ塼ѤСԤäȤΤʤγǤ⡢ޤǤγ⤤Ƥ褦˼ϤʤڤळȤǤޤ㤨ιޤͽΥۥƥνꤹСΥۥƥμդʷϵʤɤΤ뤳ȤǤޤ
ͥåȾǤܤǤΥӥϤ顢ȥ꡼ȥӥ塼ˤĤƤΤޤޤʥȤΩ夬ꡢȥ꡼ȥӥ塼˱Ǥäʤ򽸤᤿ΤʤɤƤޤ򸫤ȡƼ֤Ȥ館ˤϡΤȤ⤤ƤͤʤɤǤäƤꡢܤƤäƤοͤʤʬ褦ǤʬβȤ̤äƤƥӥåꤷȤͤ䡢ץ饤Х̤̤줿ʤȤͤ⤤뤫⤷ޤ
³ɤ

ߥʥ롢ߣߤǸΣʣ֤

λϷײ̤Υߥʥӥߤɽ
ͼ̿
Υߥʥӥ뿷۹Ԥ졢ͽʣߡʾǹߡˤФ򣱳ʾ岼룲ߤǡηߤ濴Ȥʣ֤ޤ
Υߥʥӥϡѣm2Ŵ¤ơʰơˤǤʿǯޤǤΣ֤ǡܰʹ幩뤳Ȥˤʤޤ
ϡۤȴɹŵΣȼǥ祤ȥ٥㡼ʣʣ֡ˤǼ»ܤޤʣ֤äΡëʣ֤ߡʾȴˡ桦Ǥʣ֤ߡ硦¡Ź⺽ʣ֤ߤDZΣʣ֤ޤ
ƱܾλεԲ񸫤ǡ֡ʥߥʥӥ幩˱СޤޤιҶҤؿʤƤޤפȤơͽ̤ߤʤͤ餫ˤޤˡֹҶפŪ˿ӤƤꡢʱƻ魯йݶԤ줿˹Ѥ񤤤ˤʤפȤơˤݻͤĴޤ
³ɤ

ǯʿˡΤ

軻Ѱ

IJ軻Ѱ

긩ɻ߾θľˤĤƥҥ

Хޥ¥ʤˤĤƣΣУɽԤȰո

޻ɹֱdz

Ϥͤϴ˾ꡢդͤ
ʰΤȤ)

2000⡦ưΥ191km

ޤϽ̱¸ޡͻԤĴ

޻ɹֱԤdz
ͼ̿ް븩Ťλɹֱ񤬡ʸۤ˳ŤޤˤϡͻһɽԤĤа淼콰ͽϤȤ̴֥ååԤ˸ơٱΰؤγʤޤ
ФȤ̳ó۲դıİΩ˿Ĺ꾻ɸġĿʸġԸġӿ츩׿ͤ餬ʤޤ
ɽưΩä褷ҤĤϡޤΥؤμȤߤŪ˾Ҳ𡣽̱Τ˿臘ΤϸޤǤȶĴޤˡλͽѰǤ̱ɽаİޤϲزȯ򤷤Ȥ˸ڡͼ̿а᤬оݤͽƤطΤʤޤܤۤΤ褦Τʤ򷫤֤ԤäȤ˶褷ޤξǡаμϡϲزٱưˤĤơнλѤȯǤλȤȤλƤ餺ѰΥ롼˰ȿ롢̤ͭͻľ̤ͽ᤯Ω٤ˡάΤε򷫤֤ɤΤŦޤаİϡֵIJͤȤơѰǧʤʥơˤ򤫤Ƥμϡɼܡıˤդ路ʤʪͽĤȤطʤǡֲ򻶡סֲ򻶡פѤϡޤɽȤʳʤ˳ݤѤǤפȡȽޤ
а淼츩ɽʽͽˤϡޤζ۵޷ккˤĤƿ졢ֻĤ˴餺̲פθľǺ⸻DZФ롣̱ꡢܷкѤ򲼻٤뤿ˤФɬפ۸Ǥפȼĥޤ
³ɤ

軻ðѤǥХޥѡ̺Ϥμİĥ

ͼ̿IJ軻̰Ѱ񤬳Ť졢褷ҤĤȿ建ȶģʿǯٷ軻ˤĤơȯʼ路ޤ
äˡӿ建ϢοĤǤϡХޥѿʤȹ̺ϤμİˤĤơμߤޤ
븩Ǥϡ񤬿ʤХޥۤˡ׻԰켫Τ̾夲Ƥ餺οȼǤȻŦ̸λŪ˼ʤ顢Хޥʼ֤ƤޤޤΡϰХޥѸնפϡդоݤȤʤ뤳Ȥ˿ʤ顢ޤХޥѤѶŪʻ򼨤褦ޤ
̺ϤμİˤĤƤϡΥֹ֥̺ϤγαƤϤž˷Ǻܤ褦ˡϤǤʤֲеפԤ졢ʪ̺ǤʤˤʤäƤϤμĴޤ˹Ԥ褦Ĵޤ
ʼ̿ͭϤ̺ϤȤʤä
³ɤ

ǯʲСˡΤ

ʣҾΦ¿ƬǸԤ

ΩΩȽˬ

饷ƥΩθ뻡

̡̱³ᤰȥ֥

ĤлDzٶ򳫺

ֹư˺ݤơޤ˲¤ˤʤäмˤʤ뤳Ȥʤ褦ˡ٤Ƥο¸ʤΤ¸Фۤɤޤ
ʥޡΤȤ)

3000⡦ưΥ167km

άΤ˷֤äʬΥ

ޡʬΥפǸ˰ϡᾷספؽ
īʹ2008/10/8
̱ޤοḻ̌͡ޤεŹξɽԤνͽѰʬΥ夲ξޤϽ򻶤Фʤ顢ޤλٻΡϲزλߤưεˤʤäƤȻŦƤ顦ƱްѰĹιפ׵ᤷޤɤ֤ͤ
֣ǯ˥࿿㸶ʡι׻෺ˤ޼Ȥ뿿ޤ졢ͤΩ䤷¿ᡢϤȤäƶ򹭤褦Ȥ顢ˡʬΥθ§ȿȹͤ뤬ɤ
ʬΥθ§ȿ륱䤤ˡĹְפȤФֻ⤽פפȱʲά

ְˤʤפȤ۽
ʹ2008/10/9
ʬΥ˴ؤ뽾踫ƧĻμˡĹ
νͽѰǸޤǷϡνͽѰ̱ޤοľɽԤԤäΤϤδط˴ؤؤεˡĹۤˤĤơۤ᤿
νͽѤǡϥ࿿ƱΤĤäޤˤȤֿޤ礭¿ƸϤ򰮤äơϤȤäƥζ򹭤褦Ȥ硢ˡʬΥθ§ȿȹͤ뤬פȼ䡣ĹϡֽΤŪϤԻȤ뤳ȤˤʤפۤƤ
Ļ᤬ۤ᤿ΤϡۤˡĹۤȤƸ̩礤ǡָ§ƤϤȡѰμǤϡطˡ裲裱ʤΡ˰ȿˤʤʤ٤ȤۤȻפμݤ㤨ۤ줿ΤǤϤʤפȼ䡣
ۤΩäĹϡָͿ̤ȤʤäȤ˿ʤפļդǡѰμξϡΤθϡפԻȤƤ뤳ȤˤϤʤʤΤǡˡ裲裱ʰȿʤݤҤ١ۤ

νͽѰǡ̱ޤδľɽԤϡܹˡ裲ˤƤʬΥ׸§ΤưˤĤƤ夲ֽϤ򰮤äνΤΤϤȤȤ⡢ΣʬΥȿȹͤޤפȤμԤޤ
οɽԤμϡ࿿Ĥäޤˤʤ顢1.ΤγưΰĤȤƹԤưʬΥ§ȿƵʤ2.Τٱ礹ޤôȤʬʬΥ§ȿƵʤȤΩ줫μǤäȿ仡ޤ
ΤˡŪ򤫤ߤơθǤꡢǤܤۤǤӤơͤ콳ƤޤμǤϡˡĹۤ˸̩ƼԤäᡢ˸ޤĵİƼԤֿѰμξϡΤθϡפԻȤƤ뤳ȤˤϤʤʤΤǡˡ裲裱ʰȿʤפȽθ򡢺ƳǧۤԤޤ
ƳǧΤˡεʤаʲ̤ˤʤޤ
  1. Τưϡˡݾ㤵ƤΤǤꡢʬΥ§ȿΤǤϤʤ¤뤳ȤˡȿȤʤ롣
  2. ΤȤϡΤٱ礹ޤôȤˤʤäƤƱͤǤ롣

³ɤ

饷ƥΩĺ

ĺ줿饷ƥΩˡŹ޴ԤΰŪ̹ˤĺƤΩԿĮξȥӥ֤饷ƥΩפĺͽΣԤĺޤ
褷ҤĤǧȤǤŹޤΥåϸǤĤ졢ϲŹ޼ϤϩˤϡΩػߤεĥƤޤŹޤؤŤϤޤԤƤ褦ǡŹǤϥƥʥȤű³Ƥ褦Ǥ
˳Ť줿ƥʥȥʡФǡ˾줿ɲäϡޤǤδ֤ˤϳŤϤޤ󡣰ΥƥʥȥʡϡŹ˻вŹޤνͭ䱿Ĥ˴Ϣ˥塼ƥ२롦꡼ͭ²ҡɩգƣʿԡ˥塼ƥꥢ륨ơȡȥ졼ǥ󥰣꡼ޥ󡦥֥饶ޡ롦⡼ƼҤηƤ򳫼褦׵᤬ޤ˾ФơäƸƤ򤹤ȤͤβޤߤϲοŸʤ褦Ǥ
ˡˤǤϡºݤηбĤˤäƤ˥塼ƥݡ졼ηбĴϰ˴ФƤޤ󡣤٤۸ǤΥƥʥбˤ⡢礭ޤäƤޤ
Ź¦̵Ǥбˡƥʥ¦ȤƤϡǤդη˱ʤȤйΤȻפޤ
³ɤ

ǯʷˡΰ

񰧻

ʬΥ§ˤĤƻ

ͻǸ޻ɹֱ򳫺

֤καɸϡ٤⼺ԤʤȤǤϤʤݤ뤴Ȥ˵뤳Ȥˤ
ʥɥߥΤȤС

2000⡦ưΥ97km

ɽޤͻԤǸ޻ɹֱ

ͼ̿ް븩Ťλɹֱ񤬡ľɽޤơͻԤθ̱ʸ󥿡dzŤޤλɹֱˤϡܾλФȤƶĤ޴ֻĹëδμĮĹĹϺΤĮĹȶˡޤ羡˴ԤΤȤФ󤻤ޤ
ƬΩäɽϡƹȯζͻʤɤǡܤѤʴξˤפȤֽ̱澮ȡϰǺäƤͤ¦ΩäƴĥޤäƤۤƤפʤޤˡɽ϶ͻؤн褬Ρְ礭ʲפȤ۸Ǥ澮Ȼٱʤɤʤ̱澮Ȥޤ䤬ءפˤʤäƤȶĴޤ
ͼ̿ ޤʣ̳ꡦ۲ġʣǣˤˡ̳ˡĴƻ򶡵ǤפȤҲ𤷡ܡͿޤΤȤʤäƶͻн褷Ƥդ򡣡ַʵкΤϼʤפʤȤȤˡֺ̤ͭδФкѤȷʵΤͿޤǤƤۤפȻٱƤӳݤޤ
˽˼Ҥ٤λϡˤȤäƤΰϽפʲꡣ̱ԤǤڤǡΰ̣Ǹޤ¸ߤ礭פȡͿޤǤθޤ¸߰յĴޤ
ͼ̿ǸŤа淼츩ɽʽͽˤϡޤζ۵޷ккˤĤƿ졢۸Ǥμ»ܤ̱ꡢܷкѤ򲼻٤ľƻȶĴޤޤ̱ޤ͡ϡ⸻΢դΤʤ֤ޤ䤫פǤṈ̀ޤˤôǽϤ̵ޤʤηкѴ˸Ǥʤޤ
³ɤ

ǯˡ

񰧻

󥦥åعƤθƻˤĤơȹ®ٽˤĤơ׾ͽϤˤĤơ

޻ɹֱʸŲϻؽ󥿡

ͼ̿
֥֥ʡǤäΤϡबꥫȯǤϤʤȯĤĤäǤ롣ʡȤ䤨֤ʤʱõˤΤǤäơǤȯˤΤǤϤʤ
F.M.ɥȥեΤȤС

2000⡦ưΥ244km

ŲϻԤǸ޻ɹֱ򳫺

ͼ̿ް븩Ťλɹֱ񤬸Ųϻؽ󥿡ߤɤۡפdzŤޤˤϡɽа淼콰İʽͽˡ褷ҤĹʸġˡ¼ҸĹʸġˤʤޤӤʤޤޤФȤ׸ŲϻĹͿϺĹ¼ͺĮĹ餬ʤޤ
а淼콰İϡֶ۵޷ккȤơ۸ǤƤޤ⸻ˤĤƤ⡢ʣ̲פξ;Ȥʣñǯ٤Ǽ»ܡȸŪ˲ǽǤΤϸޡ٤Ȥλפǡ۸Ǥμ¸ʤɡ̱뤿Ϥ󤲤ޤפʤޤ
ˡ̱ޤν˿졢εŪ˻ŦޤʲγפҲ𤷤ޤ


ͼ̱̿ޤĥμ¸ˤϡߤκ⸻ɬפǤϺɽϺ⸻ˤĤɽǤĥʳŪ˹ԤȽҤ٤Ƥޤ¸ԲǽƤǤ
ɽϡ̲פ̲פ碌֥ٽУߤΣ򥫥åȤвǽȼĥƤޤ̲ס̲פΣߤϡ1.󣸣ߡˡ2.Ҳݾط󣶣ߡˡ3.Ǹն󣱣ߡˡ4.ͻ󣱣ߡˤʤɡ뤳ȤϤǤޤ󡣤ζۤϣߤ⣱ߤˤޤĤޤꡢĤ룳;꤯ꤷơߤDZФȤΤǤ̵ߤٽФ顢ʡ䶵顢ȡɤʤɤ︺ʤƤϤʤޤ󡣤ޤˡ̱ľ⤹֤˴٤ޤ
ޤ̱ޤϷۣߤλҤɤأǯޤǻٵ뤹ȤƤޤ⸻ܹѻߤǤܹʤ顢Ҥɤ館ʤ⹻궵ΤˤȤäƤϡ¼ŪǤȤʤäƤޤޤ
ˡ®ƻϩ̵ˤ⡢礭꤬ޤ®ƻϩǯ.ߤǤμ顢ߤμڶǯߤ֤ƤޤĤ룱.ߤǡ佤ʤɤ򤷤Ƥޤʤʤä顢ߤμڶϤɤ֤ΤǶ֤ȤʤС֤ʤǶ⡢®ƻϩμڶֺѤ˽ƤΤǤ
Τ褦̱ޤ⸻ϡֳפ˲᤮ޤ
ޤפ˶Ǥ̱ޤǤǯʣǯˣϢΩưܺäդɽɽϵԲ񸫤ǡҤ٤ޤ̱ޤϡޤޤ̤̤­Ƥ롣̱ôǽϤΤ٤Ȥ䤬󵯤³ǤξѸˤפȡΰǯǡ̱ޤϤɤΤ褦ѤäΤǤ礦
޼󼫤餬ôǽϤʤޤˡܤ̤Ǥ뤳ȤФ˽ޤ
ʾҲ
褷ҤΥץե

븩IJİ
褷ҤǤ
븩θ
ϸΥ
ȯƤޤ

http://y-ide.com
master@y-ide.com
֥⵭
븩Υ˥塼
ʹ˥塼
̵
ǿ
Ǥ
ΥۡڡBlogˤؤΥ󥯤ϼͳ˹ԤäƤ
ʸϤΰ⼫ͳǤ
󥯤ˤäפФơԤϤǤ餤ͤޤΤǡƼϤ
ޥۡQR
QR
ˬԿ

ߤαԿ: