
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥·¥Æ¥£¼Â¸½¤Ë¤Ï½»Ì±¤ÎÍý²ò¤È¶¨ÎϤ¬ÉԲķç
¡¡£¸·î£±Æü¡¢¿Í¸ý¤Î¸º¾¯¡¦¹âÎ𲽤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢É±¡¤ä¾¦¶È»ÜÀߤ¬Ãæ¿´»Ô³¹ÃϤ˽¸¤Þ¤ë¤è¤¦Â¥¤¹²þÀµÅÔ»ÔºÆÀ¸ÆÃÊÌÁ¼ÃÖË¡¤¬»Ü¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡ÃÏÊý¤Ç¤Ï¡¢¿Í¸ý¤Î¹âÎ𲽤为¾¯¡¢»Ô³¹ÃϤγȻ¶¤¬¿Ê¤ß¡¢À¸³è¤ò»Ù¤¨¤ëÅÔ»Ôµ¡Ç½¤ò¤¤¤«¤Ë°Ý»ý¤¹¤ë¤«¤¬Â礤ʲÝÂê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÍøÍѤ¹¤ë»ÜÀߤ¬°ìÄê¤ÎÀ¸³è·÷¤Ë½¸Ìó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤ÈÊØÍø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Ï·è¤·¤ÆÍưפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡²þÀµË¡¤¬¤á¤¶¤¹¤Î¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î½»Ì±¤òÃæ¿´»Ô³¹ÃϤ˽¸¤á¤ë°ì¶Ë½¸Ãæ·¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ê£¿ô¤ÎµòÅÀ¤ò¸ø¶¦¸òÄ̤ǤĤʤ°Â¿¶Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·¿¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥·¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£ÅÔ»Ôµ¡Ç½¤Î°Üž¤òÂ¥¤¹»Ù±çÀ©ÅÙ¤ò¹Ö¤¸¤Ê¤¬¤é¡¢¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢»ÔĮ¼¤¬¡ÖΩÃÏŬÀµ²½·×²è¡×¤òºöÄꤷ¡¢¾¦¶È»ÜÀߤäÊ¡»ã¡¦°åÎÅ»ÜÀߤʤɤòͶƳΩÃϤ¹¤ë¶è°è¤È¡¢½»Âð¤òͶƳΩÃϤ¹¤ë¶è°è¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¶è°èÆâ¤ËΩÃϤò¿Ê¤á¤ë»ÜÀߤò¹ñ¤¬ÀǺâÀ¯Ì̤ʤɤÇÍ¥¶ø¤¹¤ë°ìÊý¡¢»ØÄê¶è°è³°¤Ç¤ÎÂ絬ÌϤÊÂðÃϳ«È¯¤Ê¤É¤Ï»ÔĮ¼¤¬À©¸Â¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡½¸Ìó·¿ÅÔ»Ô¤ÎÍøÅÀ¤Ï¿¤¤¡£ÅÔ»Ôµ¡Ç½¤òÅ´Æ»¤Î¼çÍױؤä¥Ð¥¹Ää¤Î¼þÊդ˽¸¤á¤ì¤Ð¡¢¼Ö¤ò±¿Å¾¤Ç¤¤Ê¤¤¹âÎð¼Ô¤Ê¤É¤ÏÊØÍø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£»Ô³¹ÃϤ¬¶¹¤±¤ì¤Ð¡¢Æ»Ï©¤ä¾å²¼¿åÆ»¤Ê¤É¥¤¥ó¥Õ¥é¡Ê¼Ò²ñ´ðÈסˤΰݻý¡¦À°È÷ÈñÍѤκ︺¤¬´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£
¡¡¤³¤Î²þÀµÅÔ»ÔºÆÀ¸ÆÃÊÌÁ¼ÃÖË¡¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¡ÖΩÃÏŬÀµ²½·×²è¡×¤ÎºöÄê¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï¡¢¹ñÅÚ¸òÄ̾ʤϺîÀ®¼çÂΤȤʤëÃÏÊý¸ø¶¦ÃÄÂΤò»Ù±ç¤¹¤ëÂÎÀ©¤È¤·¤Æ¾ÊÆâ¤Ë»Ù±ç¥Á¡¼¥à¤ò¹½ÃÛ¡£»ÔĮ¼¤Î·×²è¤Å¤¯¤ê¤òÁ´ÌÌŪ¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤³¤Î·×²è¤Ï¡¢½»Â𤪤è¤Ó°åÎÅ¡¢Ê¡»ã¡¢¾¦¶È¤Ê¤Éµï½»¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë»ÜÀߤÎΩÃÏŬÀµ²½¤ò¿Þ¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤é¤Î»ÜÀߤÎΩÃϤò°ìÄê¤Î¶è°è¤ËͶƳ¤¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Å¬Àµ²½·×²è¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿µï½»¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¡ÖͶƳ¤¹¤Ù¤»ÜÀߡפˤÏÍÆÀÑΨ¤äÍÑÅÓµ¬À©¤Î´ËϤȤ¤¤Ã¤¿ÆÃÎãÁ¼ÃÖ¤ò¹Ö¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡Ì±´Ö¤ÎÅÔ»Ôµ¡Ç½¤Ø¤ÎÅê»ñ¤äµï½»¤ò¸ú²ÌŪ¤ËͶƳ¡¢ÅÔ»ÔÁ´ÂΤδÑÅÀ¤«¤é¶ÑÀ°¤Î¤È¤ì¤¿ÅÔ»Ôµ¡Ç½¤ÎΩÃϤòÂ¥¤¹¤³¤È¤¬ÌÜŪ¤Ç¤¹¡£
¡¡Çطʤˤϡ¢ÃÏÊýÅԻԤǿʤà¹âÎ𲽤ä»Ô³¹ÃϤγȻ¶¡¢¤½¤ì¤Ëȼ¤¦¿Í¸ý¸º¾¯¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡À®Ä¹Àïά¤ä¹üÂÀÊý¿Ë¤Ë·Ç¤²¤ë¡Ö̱´Ö¤ÎÃηää»ñ¶â¤ò³èÍѤ·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃϰèÀïά¤Ë´ð¤Å¤¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥·¥Æ¥£¡¼¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦´ðËÜÊý¿Ë¤Î¤â¤È¡¢¹ñ¸ò¾Ê¤Ï¡¢Ãϰ轻̱¤ÎÂ¤È¤Ê¤ë¸ø¶¦¸òÄÌÌÖ¤ò¼´¤ËÊ¡»ã¡¦°åÎÅ¡¦¾¦¶È¤È¤¤¤Ã¤¿ÅÔ»Ôµ¡Ç½¤È¡¢¿Í¸ýÌ©ÅÙ¤ò°Ý»ý¤¹¤ëµï½»¥¨¥ê¥¢¤Î½¸ÀѤò¿Þ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Â¿¶Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·¿¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤ò¿ä¿Ê¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡ÅÔ»Ôµ¡Ç½¤ò³°¤«¤éÆâ¡Ê³¹Ãæ¡Ë¤Ø°ÜžͶƳ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀÇÀ©Á¼Ã֤䡢Ϸµà²½¤·¤¿É±¡¤Î·ú¤ÆÂؤ¨¤òÂ¥¤¹ÍÆÀÑΨ¤Î´ËÏÂÁ¼Ã֤ʤɡ¢»Ù±çÀ©ÅÙ¤ò¹Ö¤¸¤Ê¤¬¤é¡¢Í¶Æ³·¿¤Î¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Î©ÃÏŬÀµ²½·×²è¤Ç¤Ï¡¢¡ÖÅÔ»Ôµ¡Ç½Í¶Æ³¶è°è¡×¤È¡Öµï½»Í¶Æ³¶è°è¡×¤Î¶è°è»ØÄê¤È¡¢¶è°èÆâ¤Ç¹Ö¤¸¤ë¤Ù¤»Üºö¤òÀ¹¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£³«È¯¤òǧ¤á¤ë¡Ö»Ô³¹²½¶è°è¡×¤È¡¢³«È¯¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¡Ö»Ô³¹²½Ä´À°¶è°è¡×¤È¤¤¤¦¸½¹Ô¤ÎÅԻԷײè¤ÎÏÈÁȤߤÎÃæ¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥·¥Æ¥£¡¼¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡ÖͶƳ¶è°è¡×¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
¡¡ÅÔ»Ô¥Þ¥¹¥¿¡¼¥×¥é¥ó¤Ç¡Ö¸ø¶¦¸òÄ̤ò¼´¤È¤·¤¿µòÅÀ½¸Ãæ·¿¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¡×¤ò·Ç¤²¡¢Ãæ¿´»Ô³¹ÃϤγèÀ²½¤ä¸ø¶¦¸òÄ̤γèÀ²½¤Ë¼è¤êÁȤàÉÙ»³»Ô¤ä·§ËܻԤʤɡ¢ÀèÆ³¥â¥Ç¥ë¤È¸À¤¦¤Ù¤¼è¤êÁȤߤâ´û¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤òÀڤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¹ñ¸ò¾Ê¤Ï¡¢ÃÏÊý¸ø¶¦ÃÄÂΤä̱´Ö»ö¶È¼Ô¡¢¶È³¦ÃÄÂΤʤɤؤÎÀâÌÀ²ñ¤òÄ̤·¤ÆÀ©ÅÙÆâÍÆ¤Î¼þÃΤò¿Þ¤ë°ìÊý¡¢¤³¤¦¤·¤¿Àè¿Ê»öÎã¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò½¸Ìó¡¦ÃßÀѤ·¤Ê¤¬¤é¡¢Á´¹ñŸ³«¤ò¸«¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤¿¤À¡¢Í¶Æ³¤¹¤ë»ÜÀߤʤɤò¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Î¹Ù³°¤Ëµï½»¤·¤Æ¤¤¤ë½»Ì±¤Î¡ÖͶƳ¶è°è¡×¤Ø¤Î½¸Ìó¤ò¤É¤¦¿Ê¤á¤ë¤Î¤«¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£·ë²ÌŪ¤ËÅԻԤμþÊդ˹âÎð¼Ô¤Îµï½»Ãϰ褬»Ä¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦·üǰ¤Ïʧ¿¡¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤¦¤·¤¿¡¢Ãϰè¤ò¤É¤ÎÍͤ˳èÀ²½¤µ¤»¤ë¤Ù¤¤«¤Î¼êË¡¤â¸¡Æ¤¤¹¤Ù¤¤Ç¤¹¡£
¡¡Á´ÂΤǤϿ͸ý¸º¾¯¤¬Â³¤¯ÆüËܤǤ¹¤«¤é¡¢¸©Ä£½êºßÃϤʤɤΰìÉô¤ÎÃÏÊýÅԻԤˤϡ¢Í¸ú¤ÊÀïά¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢·ë²ÌŪ¤Ë¤è¤ê¿¤¯¤ÎÃæ¾®ÅԻԤγèÎϤò·ë²ÌŪ¤ËÃ¥¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤âÁÛÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¿´»Ô³¹ÃϤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ºÆ³«È¯¤·¤¿Ã϶è¤Ë¿Í¤¬½¸¤Þ¤ëȿư¤Ç¡¢Â¾¤ÎÃ϶èÆâ¤«¤é¿Í¤¬Î®½Ð¤¹¤ë¶²¤ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¹°èŪ¤Ê»ëÅÀ¤«¤é¤ÎÄ´À°¤¬·ç¤«¤»¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¤³¤Î·×²è¤Ï¡¢½»Â𤪤è¤Ó°åÎÅ¡¢Ê¡»ã¡¢¾¦¶È¤Ê¤Éµï½»¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë»ÜÀߤÎΩÃÏŬÀµ²½¤ò¿Þ¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤é¤Î»ÜÀߤÎΩÃϤò°ìÄê¤Î¶è°è¤ËͶƳ¤¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Å¬Àµ²½·×²è¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿µï½»¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¡ÖͶƳ¤¹¤Ù¤»ÜÀߡפˤÏÍÆÀÑΨ¤äÍÑÅÓµ¬À©¤Î´ËϤȤ¤¤Ã¤¿ÆÃÎãÁ¼ÃÖ¤ò¹Ö¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡Ì±´Ö¤ÎÅÔ»Ôµ¡Ç½¤Ø¤ÎÅê»ñ¤äµï½»¤ò¸ú²ÌŪ¤ËͶƳ¡¢ÅÔ»ÔÁ´ÂΤδÑÅÀ¤«¤é¶ÑÀ°¤Î¤È¤ì¤¿ÅÔ»Ôµ¡Ç½¤ÎΩÃϤòÂ¥¤¹¤³¤È¤¬ÌÜŪ¤Ç¤¹¡£
¡¡Çطʤˤϡ¢ÃÏÊýÅԻԤǿʤà¹âÎ𲽤ä»Ô³¹ÃϤγȻ¶¡¢¤½¤ì¤Ëȼ¤¦¿Í¸ý¸º¾¯¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡À®Ä¹Àïά¤ä¹üÂÀÊý¿Ë¤Ë·Ç¤²¤ë¡Ö̱´Ö¤ÎÃηää»ñ¶â¤ò³èÍѤ·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃϰèÀïά¤Ë´ð¤Å¤¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥·¥Æ¥£¡¼¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦´ðËÜÊý¿Ë¤Î¤â¤È¡¢¹ñ¸ò¾Ê¤Ï¡¢Ãϰ轻̱¤ÎÂ¤È¤Ê¤ë¸ø¶¦¸òÄÌÌÖ¤ò¼´¤ËÊ¡»ã¡¦°åÎÅ¡¦¾¦¶È¤È¤¤¤Ã¤¿ÅÔ»Ôµ¡Ç½¤È¡¢¿Í¸ýÌ©ÅÙ¤ò°Ý»ý¤¹¤ëµï½»¥¨¥ê¥¢¤Î½¸ÀѤò¿Þ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Â¿¶Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·¿¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤ò¿ä¿Ê¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡ÅÔ»Ôµ¡Ç½¤ò³°¤«¤éÆâ¡Ê³¹Ãæ¡Ë¤Ø°ÜžͶƳ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀÇÀ©Á¼Ã֤䡢Ϸµà²½¤·¤¿É±¡¤Î·ú¤ÆÂؤ¨¤òÂ¥¤¹ÍÆÀÑΨ¤Î´ËÏÂÁ¼Ã֤ʤɡ¢»Ù±çÀ©ÅÙ¤ò¹Ö¤¸¤Ê¤¬¤é¡¢Í¶Æ³·¿¤Î¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Î©ÃÏŬÀµ²½·×²è¤Ç¤Ï¡¢¡ÖÅÔ»Ôµ¡Ç½Í¶Æ³¶è°è¡×¤È¡Öµï½»Í¶Æ³¶è°è¡×¤Î¶è°è»ØÄê¤È¡¢¶è°èÆâ¤Ç¹Ö¤¸¤ë¤Ù¤»Üºö¤òÀ¹¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£³«È¯¤òǧ¤á¤ë¡Ö»Ô³¹²½¶è°è¡×¤È¡¢³«È¯¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¡Ö»Ô³¹²½Ä´À°¶è°è¡×¤È¤¤¤¦¸½¹Ô¤ÎÅԻԷײè¤ÎÏÈÁȤߤÎÃæ¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥·¥Æ¥£¡¼¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡ÖͶƳ¶è°è¡×¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
¡¡ÅÔ»Ô¥Þ¥¹¥¿¡¼¥×¥é¥ó¤Ç¡Ö¸ø¶¦¸òÄ̤ò¼´¤È¤·¤¿µòÅÀ½¸Ãæ·¿¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¡×¤ò·Ç¤²¡¢Ãæ¿´»Ô³¹ÃϤγèÀ²½¤ä¸ø¶¦¸òÄ̤γèÀ²½¤Ë¼è¤êÁȤàÉÙ»³»Ô¤ä·§ËܻԤʤɡ¢ÀèÆ³¥â¥Ç¥ë¤È¸À¤¦¤Ù¤¼è¤êÁȤߤâ´û¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤òÀڤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¹ñ¸ò¾Ê¤Ï¡¢ÃÏÊý¸ø¶¦ÃÄÂΤä̱´Ö»ö¶È¼Ô¡¢¶È³¦ÃÄÂΤʤɤؤÎÀâÌÀ²ñ¤òÄ̤·¤ÆÀ©ÅÙÆâÍÆ¤Î¼þÃΤò¿Þ¤ë°ìÊý¡¢¤³¤¦¤·¤¿Àè¿Ê»öÎã¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò½¸Ìó¡¦ÃßÀѤ·¤Ê¤¬¤é¡¢Á´¹ñŸ³«¤ò¸«¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤¿¤À¡¢Í¶Æ³¤¹¤ë»ÜÀߤʤɤò¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Î¹Ù³°¤Ëµï½»¤·¤Æ¤¤¤ë½»Ì±¤Î¡ÖͶƳ¶è°è¡×¤Ø¤Î½¸Ìó¤ò¤É¤¦¿Ê¤á¤ë¤Î¤«¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£·ë²ÌŪ¤ËÅԻԤμþÊդ˹âÎð¼Ô¤Îµï½»Ãϰ褬»Ä¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦·üǰ¤Ïʧ¿¡¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤¦¤·¤¿¡¢Ãϰè¤ò¤É¤ÎÍͤ˳èÀ²½¤µ¤»¤ë¤Ù¤¤«¤Î¼êË¡¤â¸¡Æ¤¤¹¤Ù¤¤Ç¤¹¡£
¡¡Á´ÂΤǤϿ͸ý¸º¾¯¤¬Â³¤¯ÆüËܤǤ¹¤«¤é¡¢¸©Ä£½êºßÃϤʤɤΰìÉô¤ÎÃÏÊýÅԻԤˤϡ¢Í¸ú¤ÊÀïά¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢·ë²ÌŪ¤Ë¤è¤ê¿¤¯¤ÎÃæ¾®ÅԻԤγèÎϤò·ë²ÌŪ¤ËÃ¥¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤âÁÛÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¿´»Ô³¹ÃϤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ºÆ³«È¯¤·¤¿Ã϶è¤Ë¿Í¤¬½¸¤Þ¤ëȿư¤Ç¡¢Â¾¤ÎÃ϶èÆâ¤«¤é¿Í¤¬Î®½Ð¤¹¤ë¶²¤ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¹°èŪ¤Ê»ëÅÀ¤«¤é¤ÎÄ´À°¤¬·ç¤«¤»¤Þ¤»¤ó¡£